My sim is engaged to no-one so her partner can't propose.

I'm trying  to get my sim engaged to her partner, but it's flagged her as already engaged. But she has no romantic relationship with any other sim, as her current partner is the only sim she's had a ...