Won't let me choose a different branch of aspirations

My sim just finished the painter extraordinaire aspiration and I'm trying to choose a new one but it won't let me go up to the different branches. I've tried pressing every button but nothing works. ...