interazione "pesca con un amico" non conta per la aspirazione amante animaletti

Ciao, l’ho riscontrato anche io e temo proprio che sia un bug, è stato segnalato anche nel forum in lingua inglese: [AA] Critter Hunter: Go Fishing with Buddy only works with household members | EA Forums - 12701233

puoi votare quel post, sperando che risolvano il prima possibile. 
Ciao

Aggiungo anche che hanno dato una soluzione temporanea, nel senso che quella parte di aspirazione viene considerata soddisfatta quando viene svolta dai componenti del proprio nucleo familiare. Se il tuo sim è da solo puoi completare le altre fasi di quella parte di aspirazione e poi usare i cheat per completare la milestone.