[MAC] Sims 4 Won't Load Up/ Hard Drive Tut NEEDED

Hi all!

So a few things to note before my question:

• I have a 2020 Macbook Air that runs on Sonoma 14.5
• Since the EA App, I have had issues with my Mod folder preventing the game from loading up
• Once I removed about half of my mods (in the hope of slowly reintroducing them to my game just to see what was specifically wrong) I realized that some of the tray files and sims I had downloaded were probably also the problem
• I have the Tmex Better Exceptions Mod downloaded and I have just downloaded TurboDriver SimulationTimelineUnclogger to try and eliminate the problem files but my game won't load up to allow me to use these resources.
• I then figured that my game just could not run on my Mac hard drive so I purchased the 500GB Aiolo Datapocket SSD Hard Drive. 

My question is if anyone knows how I can solve my load-up problem and move my game to the SSD Hard Drive. I looked up a few tutorials but with the change the the EA App and my specific type of hard drive, I figured I would ask the Sims community for help before moving forward. 

Please help because I am at a crossroads and don't want to ruin all of the progress I have made in the game. 

Thank you!