Solved
Adding water in Terrain Tools crashes game
Once I added water to a moat I dug around my property, the game will no longer unpause, will not save, along with many other glitches. Duplicated the same error a second time by saving after every Terrain update, and adding water was the one that broke my game.
I repaired the game in the Origin app and it fixed the issue!
