Game refuses to update

When I open Origin, I get a page that says there's a game update available. But, the game doesn't update, so it is unplayable. Nothing I've tried to do triggers the update. Nor does it open the game i...