Romantic interactions always rejected unless married

Unfortunately, since the vampire sims pack (which I have installed) was launched, I can no longer romance any sims unless I first add them to my household AND change their status to married to my sim...