I think I've figured it out. My Sims were dating as teens, then I didn't play for a long time. As adults, they got stuck in the teen relationship status. I just had them break up and get romantic again, and now the normal adult Sim options are showing.
Thanks very much for your time 🙂
Thanks very much for your time 🙂
