Cannot Add New Sim

I have 8/9 Sims, but I'm unable to add a new Sim despite having an available slot. I've tried retiring, moving out, clearing cache, and restarting the game. Still stuck.