Beast of Prey/Penumbra Pack "Collected" doesn't update or track opened packs.

In-game packs with a specific collection (Beast of Prey/Penumbra) do not track the collected items accordingly.  When opening a pack, it does not update or track the collected amount of items, sho...