Crashing consistently

After the latest update, Apex Legends consistently crashes on my Xbox Series X — sometimes freezing, sometimes shutting down the console entirely mid-match. This only happens with Apex. Other games like Fortnite run perfectly. Please address this ASAP.