I’ve noticed a serious issue where the AI can overtake under yellow flags, safety car, and VSC conditions without any penalty or needing to give the position back. It’s happened to me multiple times...
Ideas
I had the same thing in my F2 career. It's a bug in various game modes. AI running wild.