AI overtakes under yellow flags / safety car / VSC

This forum post is mark as investigating however on EA's Community Raised Issues page, it's not in the Investigating list was what I was referring to, it really does seem like the AI just are there to race against and nothing touches them in terms of following rules and regulations while on track apart from satisfying the tyre rule or not speed in the pit lane or not speed under the safety car, stuff that doesn't require much input from the system, these things are just arbitrary.

I don't know how there's not a check on all cars on track for passing under yellows, passing off-track when corner-cutting, SC or VSC and not to be flagged in some way to instruct them to give it back to whoever they passed illegally while simultaneously activate a flag on the player or the car the AI vs AI passed illegally to be allowed to re-pass the offending AI car within a certain amount of time should it happen, it happens to us, we pass while clearly corner cutting or under yellows or under the VSC or SC, the penalty system tells us to give it back or we get a penalty so why are the AI so special and entitled to do it to us? If the flag is still active on the AI car as passed illegally after that time elapses then award a five second penalty to the AI car seems to be the way to go about it then deactivate the active flag upon awarding the penalty. I suppose checking constantly throughout a race would be computationally expensive, but would be a way to do it.