Chip shots bug in Bundesliga icon swaps objective

I have played over 15 games in this objective and scored more than 1 chip shot in every game but only registered 3. 
I think to make them count you have to be in the 18 yard box and the ball has to go over the goal keeper- this is ridiculous as this is not what the objective states and players are spending hours grinding these out only for them to not count.

completely not acceptable!!