Co-op Challenge not starting...

As you can see in the added screen recording, I started a challenge, the start-up (whistle) sound played, but the Co-op Challenge did not start at all. I was able to keep playing, but none of the menus worked; the only way out was to restart the game. Please fix this!

Also, because we basically NEED to play in a Party to complete one of the Seasonal Tasks.