Co-op missions

Coop missions keep adding extra people when it’s just me n my girl in the party together. when we start a mission 1 or 2 extra people are there and when we complete the mission it gives us an error code and kicks us from the game without completing the mission, having to wait in a 5-10 min que each time….