Resolution Bugs

1. I play on 1440 monitor but I cannot change the refresh to any besides 60 everytime I do it resets to 60
2. While trying to avoid the first issue I tried to use borderless windowed but that is also bugged and changes the resolution to something akin to 480p