Bugs after update

I updated my sims and since playing the sims still don’t look at each other when talking they were stood to the side. I had two sims sat on each other on the sofa  so they merged into one sim and I h...