CAS Stories glitch

When I create a Sim with the CAS Stories feature, save that sim to my saved households/the Gallery, and then re-add that Sim, the CAS Stories UI on the left of the screen will be absent, as if I never used said CAS Stories and had created the Sim from scratch. However when I go back into Live Mode, the CAS Stories reappear as normal. This is not a large glitch by any means, but if EA is reading this, it might be worth looking into.