Legacy Family Trees: Tree collapses/Overlaps/Shows wrong connections

I opened up an older file that I played thru 11 generations just to test out the new family tree. It doesn't happen for all sims but sometimes I will select a sim and they disappear and the whole tre...