I've updated my game today after the reaper's reward event got fixed and now my game has a new bug in it. The mailman came to my sims house and is complaining it can't reach the mailbox even though ...
Ideas
Having the same problem - if I wait long enough though the mail person eventually leaves telling me they "threw" the mail in the mailbox. In classic sims fashion - the mail person pees on themself at least once or twice before giving up.