Rebirth not working properly

When i use the rebirth option to well be debited to a difrent family it will give me control of anther sim in the family at random and not create a new sim for the re birth and can only make a new one on an empty lot