[SE] Lifestyle Outdoorsy: gets negative moodlet for being inside while outside

My Outdoorsy sim gets this when programming at Geekcon, where the computers are outdoors, while simultaneously having the Fresh Air moodlet. It seems like the activity is checked for the Trapped Inside moodlet, not the location.

I just got this moodlet when she clearly has the loves outdoor moodlet. Her partner also gets this moodlet as well. She's outside boxing. She also gets this when she's outside using the workout machine or the woodworking bench. Basically any activity that would be normally indoors. Seems a bit counterintuitive to use these items outside and still get this moodlet.