Sims 4 : For Rent - ''Nothing Was Done...''

I recently started exploring the For Rent DLC, and I sometimes receive events such as electrical failure or infestation.

The problem occurs when the issue is resolved—regardless of the event—once I complete the repair, the game states that the maintenance was not completed, even though it was.

My Sim is a wizard, and I have tried both Do Inspection and Maintenance and repairing with magic, but both options lead to the same result: the maintenance request remains incomplete.

Is anyone else experiencing this issue? Is there a way to fix it?

** I have no mods