Sims Don't Kiss/Makeout in Hot Tub

Kissing and makeout interactions stay queued up, but they won't act on them if they're in the hot tub. I haven't tested this with all hot tubs yet. I'm experiencing it with the new AA hot tub.  I've...