Stranger dies but sim gets death of loved one buff

I was hosting a painting class in my small business when an elder attendee dies. This elder was a total stranger to my sim, but my sim seems to have gotten the debuff as if they were close despite ne...