[VGSP] Butler changing into vendor causing new butler

My original Butler is still in bed sleeping, but it now says she is a "Vendor" and a new Butler has arrived. I've tried reloading the game a few times but this always happens, though the new Butler c...