Forum Discussion

SolliRolla's avatar
SolliRolla
Seasoned Newcomer
6 years ago

Bloodhound voiceline corrections

Ok a little rant here/idea.

I love that bloodhound is/seems to be as the trivia says "Icelandic" as am i.

But his voice lines in Icelandic are all wonky and really wrong so i would like to see changes to his voice lines.

(Everything i put first are the in game voice lines)

Bloodhound=Blóðhundur. (They got this right)

Slatra=Slátra.

Andskoti=Andskotinn. (They got this partly right but it's not right the way it´s used in his voice lines.)   (Icelandic has a lot of grammar rules)

Felagi=Félagi (They did get this right but sometimes it is felagi fighter so)

Vinna=vinna (This is right but it makes no sense in the voice lines because of Icelandic grammar)

There are a lot more but i can't be bothered to go through them here. A lot of the voice lines don't make sense unless they would be 100% in Icelandic. 

But hey nothing is perfect this was a just a small rant/idea.

Still nice to finally have an "Icelandic" character in a game like this, A for effort. 

3 Replies

  • @SolliRolla Ummm yeah Icelandichas a lot of grammar rules but the accent (I think it’s called that) over slatra is correct. They wrote it without the accent to clear confusion probably
  • SolliRolla's avatar
    SolliRolla
    Seasoned Newcomer
    5 years ago

    Yeah I know, for some reason it irritated me in the beginning. But I don’t really care now.

Featured Places

Node avatar for Apex Legends Feedback

Apex Legends Feedback

Give feedback about the Legends, maps, weapons, loot and more in the Apex Legends community forums.Latest Activity: 58 minutes ago
34,062 Posts