Legend passives activated by Jump should ignore secondary Jump keybinds/buttons

TLDR: Valkyrie, Lifeline, and now new Ash can feel clunky/annoying doing movement because it's easy to accidentally activate their respective Jetpack, Drone Glide, and Dash passives when doing moveme...