Re: I still don't understand why they still don't add this?!

Though it would be useful for several situations, it wouldn't make sense from your characters perspective. Yes, they know that they can be respawned via dropship, but I don't think they'd be keen on the idea of "giving up" by shooting themselves in the head or by similar means.