Two sets on levels on Apex

I play Apex on the PS4 one one account but on two PS4’s one is my own and the other is at my missus’ 

im level 13 on hers but 58 and ranked on my PS4 

is there a reason they they are not linked even though it is the same PS4 account that I am using?