EA account progress help

In the best way that I can explain it; this is mostly in regard about Apex’s new cross progression, I have two EA accounts, my first one is linked to my steam account which has all my fancy stuff, and it’s also connected to a psn account. Issue is I don’t use that old psn account and have a new one, and I also have a second EA account which I linked to my new psn account. And I can only link my EA account to one psn account in its lifetime (which I think is annoying and unnecessary and needs to be changed). So I want to link my EA account to a different psn account. And now this is where it gets complicated. I was also wondering if it’s possible to do a sort of “merge” the progression from these different accounts. As I stated this is mostly an issue regarding Apex’s new cross progression, and I was wondering if I could get the progress from my steam account and move it to my second EA account, or vice versa. So I have the progress on steam from my first EA account, and then the progress on psn from my second account on the same account. And then the other psn progress from my first account can just get deleted or something (I didn’t even have any progress from my first linked psn account). And to clarify i want to keep the cosmetics and stats from my steam and psn account and merge them into one account. I primarily want help from an EA representative. I’m not 100% sure how this would happen, but it would be a great help. To clarify one more time, I want to basically cut up the progress from two separate EA accounts and Frankenstein them together (only want the psn progress that’s linked to my second account, the first account’s psn progress can be trashed). Or if stats can’t be transferred then I’m okay with only getting my cosmetics from my steam account put into my second EA account’s linked psn account. I also have proof of ownership for both accounts if that helps.