Linking twitch prime

So I linked twitch prime from one account to one email. I claimed the prime loot using this link. I then realized that the twitch prime account I linked was under the wrong email. So now my ea account linked with my xbox does not have the prime loot. But my false ea account not linked to an Xbox account has the loot claimed. How can I get the loot off that false account and put it onto my actual account I play Apex Legends with.