wont get the continue button

Hello! I need help becuase on my steam apex it will launch to the loading screen but the continue button never shows up whilst on origin it works perfectly though i want to play apex on steam since thats less stuttering
need help 😕mile: 
btw ive already tried verifying, clearing steam cache, and flushing dns aswell as reinstalling apex, TWICE.