If it never existed in battlefield dont suggest it!
So, there is a kind of Gyro on ps5. Not optimal by any means, but the way I've set it up is by going to the infantry controller setting and scrolling down to motion sensor, disable the infantry motion sensor button and put infantry motion sensor aiming mode to Always. Go to flick look, and set it to always (I have it a 90 look threshold and 200 look speed). Then go back and to the Infantry/Passenger control mapping edit. There you go down to Motion Sensor and map it to a button of your liking (I have mine as L1) that's the reset you position button. Further down you'll find the 'Look Up - down - right - left. Remap them flick your controller to corresponding motion movement. It's dumb af. Then you set the flick look to your usual look around R3 mapping.
It'll take some trial and error to get the right preference. It's been a long time since we were told they would fix the Gyro controls and make it synergise with the normal locomotion and look around button simultaneously. But for now we have this frankenstein weird **bleep** gyro.
