BF6 failing to place me into my party's matches (console problem?)

I play on the Xbox Series X. No error code to report on this one. This happens to my friends & I on console whenever we squad up (we're usually partied up with pc & console players), the party lea...