Weird UI Bug when Scrolling

SInce the new update I have discovered this weird UI bug when scrolling through my challenges and in any menu really. It's hard to explain in writing so I have attached an example. It also shows that I onlt have one challenge reroll and I can't use it.

Ryzen 7 7700X
5070
32 Gig DDR5