Agreed, this basically ruined the game for me. I played one offline dynasty season and waited for VT to hire a new coach to start a new dynasty. Tried to start it and my only option is Phillip Montgomery (intern VT head coach).
So I thought I would start a dynasty as Penn St, sim season and make sure VT loses enough to fire coach and then move Franklin from Penn St to VT myself in coaching carousel. But no, Penn State has some fake coach.
It is absolutely astonishing that this feature that shipped with the game has been removed. For players you can choose the default roster the game shipped with or the active updated roster. So why is it different for coaches? These coaches were advertised as a selling point for the game this year and now they are gone with no way to get them back. Can't belive I paid 60 bucks to play one dynasty season.