MAX Upgrade Tokens never recieved FROM Trophy store

I play on ps5, HeugesKing is my gamer tag. I bought all of the tokens available from the shop but don’t recall the names of the tokens. I just bought whatever was available. I have one token left for my Tim Tebow and can’t upgrade because I now have no tokens available because of this glitch.