Jaws of Hakkon DLC - Frostback Basin Landmarks bug?

Hey All -  I was asking about this on Twitter and someone from the DA team asked me to post it here. So, I have finished the new DLC from top to bottom, have been everywhere (and I have an insanely...