Lucanis Romance Audio Bug

Playing on XBOX. When viewing Lucanis’ romance scene during the quest ‘The Dragon and the Dread Wolf’ when choosing the dialogue option ‘That makes two of us’ the first couple of lines from my Rook are very out of sync with his mouth moving, as if there is delay between when the audio starts and when the mouth moves.  I’m using Masculine Voice 1. The lines specifically are “I didn’t think I’d ever get out of there. How do I know if I really did? This could be more of the Fade.” All rest of the dialogue in the scene appears to match up fine.