Crossplay trouble

I play on a ps4 pro and my friend on an Xbox one, for some reason I have him added on EA (he shows up with R2) but he doesn't show up as an option to invite in-game. We both have crossplay on in the in-game settings. I have no clue what's going on.