FC24 can't play online with friends

Hi, I play EA FC24 on my PS4, my friend plays on PC. We both have crossplay on, we're friends on EA, but when I start up ''online friendlies'', it says I need to add Friends to FC to play. My friend...