yep same problem here, have a strong PC ( ryzen 7800X3D cpu, 4060 Ti GPU, 32 gb ddr5 RAM ) and after patch small random stutters/framedrops and also on every single cutscene / replay during match there will be frame drop and stutter as well. no matter quality settings.
trying different framelimiters such as nvidia driver or rivatuner statistics server can have varying positive results with the stuttering, the ingame framelimiter seems really bad though, if you select 120 fps in the game it will instead be jittering between 120-122 fps with jittering frametime, can see this with something like intel presentmon app, it is a shame since the input delay seems lowest with the in game frame limiter, but it is extremely inaccurate and choppy compared to other limiters like via the graphics driver or rivatuner app
FC24 however runs like a dream compared to this edition, much more responsive (and more enjoyable mechanics but that is different story)