How do we get Roles on our Make Your Idol player's?

I've started the Make Your Idol with Endo but can't find the evolution that gives him, or ANY of the Make Your Idol player's, the Roles for their positions. I know that we are not doing a 4 chain evolution only not to end up with RPP's at every position afterwards because that would be completely pointless, yet I've hardly seen this issue brought up. Not One content creator has mentioned it and although I've seen random people one their videos ask about how we apply the Roles to our Make Your Idol player's it's not been answered anywhere. I feel like I'm going crazy because there have to be a lot of other people with this same concern aswell. Please let me know where to find them EA admin or the community.