UPDATE: I was able to use AI to help look at the crash dump analysis output. It told me to turn off game overlays - which I did.... but 10-12 minutes into the match the app crashed again. This time I got a message on the screen, that never happened before.... so maybe a setting I changed helped?
This is the error message in the pop up, when I clicked CLOSE, the app closed.
DirectX function 'GetDeviceRemovedReason' failed with DXGI_ERROR_DEVICE_HUNG ('The GPU will not respond to more commands'). GPU: 'NVIDIA Geforce RTX 3060', Driver: 59597. This error is usually caused by the graphics driver crashing, try installing the latest drivers.
I'm already using the latest drivers... any ideas please?!