[BUG REPORT] Store Access Crash - Evolution Unclaimed Reward - [FC26]

Platform: (Xbox Series X)

• Issue: Game crashes immediately upon accessing the Store menu.
• Reproduction Steps: 1. Access the Evolutions tab.
• Attempt to redeem
• Store menu crashes to main menu/dashboard.
• Status: Confirmed server-side error with “no fix available” (this prevents them from blaming your console).
• Case Number: 

  243220939