Cosmetic bug be careful

I went to put a cosmetic on my untradeable midfielder and  it put it on my Tradeable Vini jr so bye bye 650k + .. makes literally no sense I know what a cosmetic does to a player that's why I wanted it on my untradeable player but somehow its put it on the player next to them.....