On Xbox One, I also have the issue where the intro conversation with Miranda and The Illusive Man uses the generic dialogue from the Genesis DLC, and a prompt appears asking if I want to review the story with the Genesis comic (I declined) which probably shouldn't show for an imported save.
I don't have any of the other issues Stretchable is suggesting. Later conversations after the intro with Miranda/Jacob and Tali on Freedom's Progress reflected my decisions from the imported save (e.g. I was able to select the dialogue with Tali about having given her the data for her pilgrimage).
@DocTheGamerI agree the freedom's progress mission is fine as tali does reflect the choice where you gave her the geth data. Its just the intro dialogue with Miranda and the illusive man where saving the council and selecting the human representative are not reflected and on the pre-mission dialogue before the freedom's progress mission where you are tested on your memory by Miranda and Taylor. this happens whether I chose to do the recap comic or not.
@Stretchable I don't have this issue either. The pre-mission dialogue with Miranda and Jacob correctly reflected my background and decision on Virmire. I was able to choose between Anderson and Udina in that conversation, which has always been the case for ME2.
