[PC] only none of my mass effect games (1, 2 or 3) will launch

I have a similar issue, only none of my mass effect games (1, 2 or 3) will launch. They worked fine on my Wondows 10 (64) computer for years. I recently had to change the size of my hard drive where I keep my games (not C:) and had to reinstall these games.  Now when I click the play button, I get a brief black screen followed by minimizing of the game screen in the task bar and a small box of the EA screen. If I hover the mouse over the game icon box from the task bar, the actual game appears in a small window on the upper left of the computer screen, but I can't interact with it. No amount of clicking the game icon to try to get the program to continue and load works.

I have performed a clean install of my video drivers for my NVIDIA RTX3080 ti, to no avail.  I have tried different compatibility settings, to no avail.

Not sure what copying the folder to the desktop and running test on it does, or how to even run test, so I do not know if that will work for me.

My computer had the latest downloads from Microsoft and latest driver from NVIDIA.  I have tried running the games as administrator. Nothing works.

Please help!